Poubelle bleue
• 102 enveloppes, toutes adressées à Pierre L. ; 38 sont à considérer à part : il s’agit de rappels du Trésor public, assez anciens (1984 à 1986), pour non paiement de contraventions.
• Ces enveloppes ont été envoyées à une autre adresse que l’actuelle (ancien domicile ?) et n’ont pas été décachetées (voir chapitre “Papiers administratifs”).
• Quant aux autres :
– 56 sont petites et 8 grandes (22 x 30 cm).
– 31 sont manuscrites, 19 dactylographiées et 14 présentent une fenêtre transparente (courrier administratif).
– 35 ont été postées à Paris, 8 en banlieue, 4 en province et 14 à l’étranger (Argentine, USA, Belgique, RFA, Norvège et Angleterre) ; 3 ne comportent ni timbre ni cachet de la poste.
• Les enveloppes postées en France couvrent une période de 10 jours (“durée de vie” probable de la poubelle).
– Sur les 64 enveloppes, 28 portent la mention “Monsieur” et 2 la mention “Docteur”. 3 indiquent l’adresse d’une maison d’édition et ont été réexpédiées chez le destinataire.
– 12 n’ont pas de signature de l’expéditeur.
• Quant aux autres, sont identifiables : La Poste, France-Télécom, différents musées et galeries d’art en France et à l’étranger, l’Association française des auteurs et compositeurs dramatiques, un magazine scientifique, deux universités françaises, une université belge, deux universités américaines, l’Institut national de l’audiovisuel, Renault, une maison de production de films allemande et plusieurs maisons d’édition françaises.
• Sur les 64 enveloppes, 5 sont déchirées en plusieurs morceaux ; 4 présentent l’écriture de lettres trouvées dans la poubelle : 3 portent l’écriture de F. et 1 l’écriture de Martine (voir chapitre “Correspondance personnelle”).
• Aucune enveloppe n’est froissée.
Poubelle noire
• 54 enveloppes, toutes adressées à Pierre L.
• Celles postées en France couvrent une période de 20 jours, durée visiblement plus longue que celle de la poubelle. La raison pourrait être un voyage (courrier en retard à ouvrir), comme l’indiquent certaines lettres trouvées dans la même poubelle (voir chapitre “Correspondance personnelle”).
• 48 enveloppes sont petites et 8 sont grandes (dont une cartonnée ayant contenu des livres).
• 21 sont manuscrites, 19 dactylographiées et 11 présent une fenêtre transparente ; 3 ne contiennent aucune inscription.
• 29 ont été postées à Paris, 2 en banlieue, 3 en province et 14 à l’étranger (Japon, USA, Angleterre, Italie, Espagne, Canada, RFA, Suisse et Guadeloupe) ; 6 n’affichent ni timbre ni cachet de la poste.
• Sur les 54 enveloppes, 16 portent la mention “Monsieur”, 2 la mention “Professeur” et une la mention “M. & Mme Pierre L.”.
• Une enveloppe indique l’adresse d’une maison d’édition et a été réexpédiée chez le destinataire ; une autre indique un mauvais numéro de la rue et porte la mention “n’habite pas à l’adresse indiquée”.
• 15 enveloppes n’ont pas de signature de l’expéditeur. Quant aux autres, sont identifiables : l’Association française des auteurs et compositeurs dramatiques, France-Télécom, La Poste, différents musées, galeries d’art et centres culturels en France et à l’étranger, un théâtre, un magasin de prêt-à-porter masculin, la Vidéothèque de Paris, une enveloppe publicitaire portant l’inscription : “Découvrez vite à l’intérieur votre invitation de dégustation”, un magazine scientifique, une revue littéraire, un quotidien américain, une université américaine, une maison d’édition allemande, une université canadienne.
• Sur 54 enveloppes, 13 sont déchirées : 9 enveloppes administratives sont déchirées en deux ; les 5 autres sont déchirées en plusieurs petits morceaux : une grande enveloppe publicitaire provenant du Japon, 2 présentant l’écriture de F. et une en blanc.
4 enveloppes sont froissées : une en blanc, une portant le nom du destinataire sans adresse ni cachet de la poste, et 2 correspondant à l’écriture de Corinne (voir chapitre “Correspondance personnelle”).